2001 Communiqué de presse

TAXAMATIC LANCE LES CARTES "PRÉPAYÉES" POUR LA PRÉPARATION EN LIGNE DE DÉCLARATIONS DE REVENUS
Une première mondiale pour les déclarations s’applicant à l’année fiscale 2000

RICHMOND HILL, ON - le 9 janvier, 2000
Taxamatic Inc. de Richmond Hill, ON—le développeur 100% canadien de logiciel d’impôt sur le revenu pour Canadiens a décidé de lancer des cartes prépayées leur permettant de faire leurs déclarations de revenus en ligne pour l’année fiscale 2000.

Ces cartes seront appelées TAXWIZ TO GO et IMPÔTMATIQUE DIRECT (au Québec).

«Pour moins de 10 $, les utilisateurs potentiels peuvent acheter une carte prépayée bonne pour deux déclarations de revenus en ligne auprès de détaillants non-traditionnels allant d’épiceries à des postes d’essence (Petro Canada et Tiger Express de ESSO,)» avise Syd Hazan, président de Taxamatic. «Disponibles également dans des magasins de vente d’ordinateurs et de logiciels, TAXWIZ TO GO et IMPÔTMATIQUE DIRECT éliminent le besoin d’utiliser une carte de crédit en ligne. Comme nos cartes prépayées sont vendues pour la première fois sur le marché du détail, les charges sont payées d’avance permettant au détaillant de profiter de ce commerce électronique tiers. C’est une première au Canada.»

TAXWIZ TO GO et IMPÔTMATIQUE DIRECT seront disponibles chez les détaillants et en ligne vers la mi-janvier 2001.

Notes documentaires sur TAXWIZ TO GO/IMPÔTMATIQUE DIRECT
Les cartes prépayées de déclaration de revenus en ligne TAXWIZ TO GO/IMPÔTMATIQUE DIRECT permettent aux contribuables canadiens de préparer leur déclaration de revenus de façon interactive à partir du site Web de TAXWIZ/ IMPÔTMATIQUE, de façon sécuritaire et sans avoir à utiliser de carte de crédit. Disponibles chez les détaillants à un prix suggéré de 9,95 $ chaque, les cartes TAXWIZ TO GO/IMPÔTMATIQUE DIRECT sont bonnes pour deux déclarations. Les utilisateurs peuvent soit utiliser et remplir les ‘vrais’ formulaires affichés à l’écran soit utiliser la méthode d’entrevue facile et interactive par ‘question et réponse’. Ils peuvent aussi s’arrêter et recommencer autant de fois qu’ils le désirent durant la préparation de leur déclaration, sauvegarder leurs déclarations pendant un maximum de 3 ans sur des serveurs sécurisés et obtenir par courriel, téléphone ou télécopie un support technique gratuit. Si les utilisateurs décident d’envoyer leurs déclarations en ligne, des serveurs privés et sécurisés rendent cela facile et sans danger grâce à un chiffrement SSL (secure socket layer), la norme Internet pour les transactions bancaires et avec carte de crédit. Les cartes prépayées TAXWIZ/ IMPÔTMATIQUE pour déclaration de revenus en ligne seront disponibles dans les magasins d’ordinateurs et de logiciels, dans les épiceries, les dépanneurs, les postes d’essence Esso et Petro Canada ainsi que dans les grandes surfaces.

LA NOUVELLE SÉRIE D’IMPRIMANTES NUMÉRIQUES DEL OKIPAGE 14 D’OKI DATA OFFRE DE LA FLEXIBILITÉ AUX ENTREPRISES EN PLEINE CROISSANCE
Des imprimantes pour les besoins en constante évolution qui se manifestent dans l’environnement des bureaux d’aujourd’hui.

MISSISSAUGA, ON - le 15 janvier 2001
OKI Data Americas, Inc. vient de lancer la nouvelle série d’imprimantes numériques DEL OKIPAGE 14 conçues pour donner aux entreprises en pleine croissance et aux imantes à laser, les plus populaires.

Supportant un port USB standard et une interface parallèle bidirectionnelle 1284, les imprimantes de la série OKIPAGE 14 donne aux petites et moyennes entreprises une flexibilité plus grande pour la gestion de leurs travaux d’impression. Les imprimantes de la série OKIPAGE 14 utilisent la technologie DEL (diode électroluminescente) pour offrir une performance fiable comprenant une vitesse d’impression de 14 pages/minute et une résolution de haute qualité de 600 points par pouce (ppp). En utilisant cette résolution conjointement avec la technologie de satinage d’OKI, le logiciel de satinage breveté d’Oki Data, les imprimantes de la série OKIPAGE 14 peuvent facilement imprimer des graphiques complexes à une résolution atteignant 600 x 1200 ppp.

«Une impression monochrome rapide et économique est une nécessité de base pour tous les bureaux. Chaque modèle de la série OKIPAGE 14 est assez polyvalent pour s’adapter aux changements intervenant dans l’environnement des bureaux en imprimant de façon constante des documents de la plus haute qualité,» affirme Gus Piccin, directeur général d’OKI Data au Canada. «La fiabilité et un coût total de possession peu élevé sont des caractéristiques que les clients ont pris l’habitude d’associer à la marque OKI.»

Les imprimantes de la série OKIPAGE 14 utilisent des consommables en deux parties ce qui réduit les coûts d’impression et la quantité de déchets dans l’environnement en éliminant le besoin de jeter des éléments importants du tambour lorsque l’encre sèche est remplacée. Ces caractéristiques dans le design expliquent le coût total peu élevé de possession de toutes les imprimantes de la série quand on les compare à des imprimantes semblables provenant d’autres fabricants.

La OKIPAGE 14e
La OKIPAGE 14e a été construite pour des environnements de petites entreprises très actives. En plus d’un moteur d’impression permettant d’atteindre une production de 14 pages à la minutes, le cycle nominal d’utilisation mensuelle est de 15 000 pages. En outre, les impressions à une résolution de 600 ppp garantissent des images claires et nettes ainsi que des textes sans bavures.
La OKIPAGE 14e est livrée avec un bac d’alimentation standard de 250 feuilles. En plus elle est dotée d’une mémoire de 4 Mo extensible à 36 Mo lui permettant d’atteindre une performance supérieure.
Une gamme d’ajouts telle qu’une mémoire vive flash, une interface série, des économiseurs dans le façonnage du papier et dans l’impression externe sont disponibles donnant aux entreprises la possibilité de configurer cette imprimante pour toute une série d’applications. Prix suggéré de vente au détail : 674 $ CA.

La OKIPAGE 14ex
The OKIPAGE 14ex a été conçue avec une mémoire vive standard de 4 Mo pouvant être étendue à 36 Mo pour le traitement de fichiers plus complexes. La capacité du bac d’alimentation standard de 250 feuilles peut être portée à 850 feuilles pour améliorer le flux des travaux. La OKIPAGE 14ex imprime les textes à une résolution de 600 ppp et les graphiques à une résolutions de 600 x 1200 ppp garantissant ainsi une qualité constante dans l’impression de documents commerciaux.
L’option d’un serveur d’impression Ethernet 10/100Base-T permet de partager l’imprimante avec d’autres utilisateurs et de transférer des données à des vitesses nettement plus rapides que celles des imprimantes populaires utilisées dans l’industrie.
Une grande gamme d’options dans le domaine de la mémoire, de la connectivité et du façonnage permettent d’adapter l’imprimante aux besoins évolutifs d’une entreprise en pleine expansion. Prix suggéré de vente au détail : 899 $ CA.

La OKIPAGE 14i
La OKIPAGE 14i a été construite pour fonctionner dans des environnement très exigeants. La OKIPAGE 14i est livrée avec 8 Mo de mémoire vive. Elle imprime les textes à une résolution de 600 ppp et les graphiques à une résolution de 600 x 1200 ppp produisant des documents commerciaux d’une qualité professionnelle. Parmi les options offertes avec la OKIPAGE 14i on trouve un serveur d’impression externe Ethernet 10/100 Base-T, jusqu’à 40 Mo de mémoire vive et une capacité de 850 feuilles du bac d’alimentation, le tout dans le but d’accroître la productivité. Une gamme complète d’accessoires permet de configurer cette imprimante pour un grand choix d’impressions spécifiques.
Prix suggéré de vente au détail 1 274.00 $ CA.

Disponibilité, garantie et soutien au client
La OKIPAGE 14ex et la OKIPAGE 14i sont disponibles immédiatement; la OKIPAGE 14e sera disponible à la fin janvier 2001.

OKI Data offre un service à la clientèle et un soutien technique 7/24 sans frais au numéro 1-800 OKI DATA (1-800-654-3282) à ses clients aux États-Unis et au Canada avec un seul point de contact pour tous les produits qu’elle commercialise à l’heure actuelle.

Un réseau de grande envergure de Centres de service de concessionnaires agréés par OKI à travers l’Amérique du Nord peuvent réparer tous les produits OKI. Ces centres offrent un service sur place dans plus de 2 000 sites au Canada et aux États Unis et permettent aux concessionnaires d’offrir une garantie complète ainsi qu’un soutien après-garantie à leurs clients.

KEN F. WILSON NOMMÉ PRÉSIDENT ET CHEF DE LA DIRECTION DE INQUENT

TORONTO, ON - le 22 janvier 2001
Ken F. Wilson a été nommé président et chef de la direction de InQuent Technologies Inc.de Toronto, Canada. Cette nomination, annoncée par Jesse Rasch, président du conseil d’administration et co-fondateur de l’entreprise, prend effet immédiatement. Ken F. Wilson arrive de Sprint Canada Inc. où il occupait le poste de président, solutions de communication pour entreprises. Il était entré au service de Sprint Canada en juin 1966 comme président, marketing, ventes et service pour entreprises.
«Ken Wilson apporte à notre équipe une expérience variée et impressionnante de gestion au niveau de la direction. Je suis certain qu’il sera en mesure de gérer et de faire croître notre organisation me donnant ainsi le temps d’identifier et d’explorer de nouvelles opportunités commerciales,» a déclaré Jesse Rasch à l’occasion.

Au cours de ses 31 années d’expérience dans l’industrie de haute technologie, Ken F. Wilson a travaillé pour Oracle Corporation Canada Inc. en tant que vice-président directeur, ventes; pour Amdahl Canada Limited dans différents postes de haute direction avant de devenir président-directeur général de l’entreprise; et pour Art Benjamin & Associates en tant que vice-président et directeur général. Sa carrière a commencé chez IBM où il a rempli diverses fonctions dans le marketing et les ventes. Ken F. Wilson est titulaire d’un baccalauréat en ingénierie électrique (Université de l’Alberta) et de diplômes en gestion de l’Université de Toronto et de l’Université de Western Ontario.

Notes documentaires sur inquent technologies inc.
InQuent Technologies Inc. (www.InQuent.com) est un des grands fournisseurs de plates-formes pour Internet et de solutions d’hébergement d’application vendues par le biais d’un réseau diversifié de partenaires dans de canaux internationaux de distribution. Fondée en 1997, InQuent est une société fermée dont le siège social se trouve à Toronto au Canada. L’entreprise offre des plates-formes d’hébergement d’applications intégrées et de pointe à des partenaires tels que des fournisseurs de télécommunication, des fournisseurs de service Internet, des fournisseurs de service par câble et des revendeurs de services Internet. En utilisant la pratique de re-marque des solutions d’hébergement clé en main, évolutives et personnalisée d’InQuent, des partenaires sans aucune expérience dans le domaine de l’hébergement peuvent immédiatement offrir des services à valeur ajoutée à tous leurs clients d’affaires.

AVIS AUX MÉDIAS
LE LOGICIEL DE DÉCLARATION DE REVENUS TAXWIZ/IMPÔTMATIQUE EST DISPONIBLE POUR CONCOURS ET PROMOTIONS

TORONTO, ON - le 22 janvier 2001
Taxamatic Inc. de Richmond Hill, en Ontario, le développeur 100% canadien d’un logiciel de déclaration de revenus pour Canadiens offre des cartes pré-payées de déclaration de revenus faites avec le logiciel TAXWIZ/IMPÔTMATIQUE (pour le Québec) aux commanditaires organisant des concours, faisant des cadeaux publicitaires ou faisant des promotions dans votre publication ou votre station.

Notes documentaires sur le logiciel TAXWIZ/IMPÔTMATIQUE 2000
Le logiciel TAXWIZ/IMPÔTMATIQUE 2000 contient de nombreuses fonctionnalités qui rendent facile et pratique la préparation d’une déclaration de revenus. Disponible sur CD-ROM dans les commerces de détail ou téléchargeable sur le site www.taxwiz.ca , ce logiciel permet à ses utilisateurs de préparer un nombre illimité de déclarations de revenus. Le logiciel utilisable sur PC est compatible avec les systèmes d’exploitation Windows 3.1, 95, 98, NT, 2000 et ME. Les utilisateurs peuvent recevoir gratuitement des mises à jour en ligne tout au cours de la période des déclarations. TAXWIZ et IMPÔTMATIQUE 2000 permettent aux utilisateurs de QuickTax d’importer des fichiers de données personnelles provenant de déclarations faites l’an dernier et de les utiliser avec les produits TAXWIZ/IMPÔTMATIQUE de cette année. Le logiciel TAXWIZ/IMPÔTMATIQUE est vendu par tous les grands détaillants à travers le Canada y compris Business Depot / Staples / Bureau en Gros, Future Shop, Chapters, Compucentre, Price Club / Costco, Office Depot, Multimicro, MicroAge et bien d’autres détaillants bien connus de logiciels..

Notes documentaires sur TAXWIZ TO GO/IMPÔTMATIQUE DIRECT
Les cartes prépayées de déclaration de revenus en ligne TAXWIZ TO GO/IMPÔTMATIQUE DIRECT permettent aux contribuables canadiens de préparer leur déclaration de revenus de façon interactive à partir du site Web de TAXWIZ/ IMPÔTMATIQUE, de façon sécuritaire et sans avoir à utiliser de carte de crédit. Disponibles chez les détaillants à un prix suggéré de 9,95 $ chaque, les cartes TAXWIZ TO GO/IMPÔTMATIQUE DIRECT sont bonnes pour deux déclarations. Les utilisateurs peuvent soit utiliser et remplir les ‘vrais’ formulaires affichés à l’écran soit utiliser la méthode d’entrevue facile et interactive par ‘question et réponse’. Ils peuvent aussi s’arrêter et recommencer autant de fois qu’ils le désirent durant la préparation de leur déclaration, sauvegarder leurs déclarations pendant un maximum de 3 ans sur des serveurs sécurisés et obtenir par courriel, téléphone ou télécopie un support technique gratuit. Si les utilisateurs décident d’envoyer leurs déclarations en ligne, des serveurs privés et sécurisés rendent cela facile et sans danger grâce à un chiffrement SSL (secure socket layer), la norme Internet pour les transactions bancaires et avec carte de crédit. Les cartes prépayées TAXWIZ/ IMPÔTMATIQUE pour déclaration de revenus en ligne seront disponibles dans les magasins d’ordinateurs et de logiciels, dans les épiceries, les dépanneurs, les postes d’essence Esso et Petro Canada ainsi que dans les grandes surfaces.

OKI® RECONNUE POUR SES PRODUITS ET L’EXCELLENCE DE SON MARKETING
Le président Dennis P. Flanagan honoré lui aussi par une prestigieuse association dans l’industrie

MOUNT LAUREL, N.J - le 31 janvier 2001
OKI Data Americas, Inc. a récemment gagné plusieurs prix pour ses produits et l’excellence de son marketing alors que son président, Dennis P. Flanagan, était élu vice-président de la prestigieuse Computing Technology Industry Association, Inc. (CompTIA).

Parmi les prix octroyés à l’entreprise on en trouve plusieurs décernés par CompTIA ainsi qu’un prix du «meilleur en cours d’essai» octroyé par une des plus grandes revues informatiques à une imprimante couleur de OKI. Celle-ci avait été comparée à d’autres imprimantes commercialisées par Brother, Canon, Lexmark et Xerox.

«Les honneurs que OKI Data Americas, Inc., reçoit de CompTIA et de la presse internationale dans l’industrie informatique sont très importants car les membres de ces deux associations sont nos pairs et nos plus sévères critiques,» a déclaré Dennis Flanagan, «C’est pour moi un grand honneur que d’avoir été élu à la vice-présidence de CompTIA et je m’attacherai à mettre mon expérience au service de l’industrie informatique en développant de nouveaux projets pour l’association.»

Dennis Flanagan oeuvre dans l’industrie informatique depuis 28 ans et il est membre de CompTIA depuis 10 ans et il a été, entre autres, président du comité consultatif des fabricants. En tant que vice-président de l’association, son but est d’aider à augmenter le nombre des membres de CompTIA parmi les fournisseurs de services applicatifs (FSA) et les revendeurs ainsi que de continuer à solidifier le succès des programmes existants. Dennis Flanagan fait aussi parti du conseil de direction de la Computer and Communication Industry Association; du Samaritan Hospice, Moorestown, NJ; et il siège au Comité consultatif commercial du Rowan College au New Jersey.

Au cours de la 17e conférence annuelle organisée par la CompTIA et qui s’est tenue à San Diego récemment, OKI Data Americas, Inc. a reçu les prix Golden Screen pour son catalogue en ligne, son site Web et sa campagne de marketing intégré. OKI Data Americas, Inc., a reçu ces honneurs en raison de la force des informations données en ligne sur les produits et la force de des programmes de canaux de vente.

L’imprimante DEL numérique C7200 de OKI a gagné le prix du «Meilleur en cours d’essais» octroyé dans la série des imprimantes couleur par Milrodatorn, la plus prestigieuse revue PC en Suède. Cette publication a reconnu la C7200 comme étant la meilleure, comparée à des concurrents bien connus, dans le domaine de la vitesse d’impression et celui de la qualité de l’impression.


OKI DATA LANCE LE OKIFAX® 5650 UN SYSTÈME DE TÉLÉCOPIE NUMÉRIQUE DEL CONÇU POUR RÉPONDRE AUX BESOINS D’ENTREPRISES EN EXPANSION.
Des caractéristiques et fonctionnalités de pointe, une grande sélection d’options de mise à niveau pour petites et moyennes entreprises.

MISSISSAUGA, ON., le 14 février 2001
OKI Data Americas, Inc. vient de lancer le télécopieur sur papier ordinaire OKIFAX 5650, un télécopieur complet pour entreprises en pleine croissance qui ont besoin d’un télécopieur fiable, rapide et doté d’une sélection générale d’options de mise à niveau.
Offert à un prix suggéré de vente au détail de 2 848 $ CA, le télécopieur OKIFAX 5650 est livré en version standard avec un modem de 33,6 Kbps permettant une transmission rapide de page en trois secondes augmentant ainsi la productivité et réduisant par la même occasion les frais téléphoniques interurbains. Des caractéristiques telles qu’une numérisation de page par balayage en 3 secondes et un accès double (capacité d’effectuer deux fonctions simultanément) permet aux utilisateurs d’allouer plus de temps à des tâches importantes et à perdre moins de temps à attendre que des documents soient envoyés. Une mémoire standard de 2,5 Mo permet à l’OKIFAX 5650 de mettre jusqu’à 200 pages en mémoire. Ceci est important pour des entreprises qui reçoivent des télécopies après les heures d’ouverture ou en fin de semaine. Une réduction horizontale automatique empêche la perte de données importantes lorsque les documents reçus dépassent la zone d’impression normale.

En utilisant le kit MFP (Multifonction Peripheral) de Unimessage Pro qui est offert en option, le OKIFAX 5650 peut se transformer en une vrai machine multifonctions pouvant imprimer des documents à une vitesse de 8 pages à la minute et avec une résolution de 600 points par pouce (ppp), pouvant copier des documents ou les numériser par balayage en utilisant un logiciel de reconnaissance de caractères optiques directement à partir du bureau. Le kit MFP LAN de Unimessage Pro qui est aussi offert en option permet au télécopieur 5650 d’envoyer ou de recevoir des télécopies en utilisant un PC sur le réseau.

«Le télécopieur 5650 représente la solution de télécopie la plus polyvalente et la plus économique pour toute petite et moyenne entreprise,» affirme Gus Piccin, le directeur général de OKI au Canada. «La combinaison possible de caractéristiques de pointe et standard à une vaste gamme d’options permet aux entreprises en pleine croissance, particulièrement celles oeuvrant dans les domaines financiers, de la santé, légaux et dans des industries de fabrication de personnaliser le OKIFAX 5650 et de l’adapter à leurs besoins individuels.»

Parmi d’autres avantages, on trouve :
• Quarante (40) touches simples et cent cinquante combinaisons de deux touches pour la numérotation rapide automatique de numéros composés souvent, économisant ainsi du temps et toute erreur de composition;
• Des tableaux d’affichage conçus pour une utilisation confortable et efficiente. Un répertoire téléphonique alphanumérique permet de trouver les numéros de télécopieurs en utilisant des noms;
• Vingt (20) sites de diffusion ayant chacun la capacité d’enregistrer 200 numéros. Des rapports d’activité de diffusion fournissent les résultats de chaque transmission de diffusion;
• Une technologie de télécopie prête pour Internet lorsqu’on la combine avec un abonnement au service Fax2Net de ShareMedia (inclus dans les documents accompagnant le 5650), permet aux utilisateurs de recevoir du courriel comme ils reçoivent des télécopies, d’envoyer des documents télécopiés à une adresse Internet, télécharger des pages Web en utilisant votre télécopieur et envoyer des télécopies internationales sur Internet;
• Une mémoire de secours fonctionnant sur pile permettant de stocker des informations sans danger pendant vingt (20) heures dans le cas d’une panne de courant;
• Des cartes d’expansion de 2Mo et de 4Mo en option permettant d’accroître jusqu’à 520 pages la capacité de stockage de pages.
• Un bac d’alimentation de 250-feuilles en format lettre/ministre pouvant être porté à 750 feuilles pour des bureaux très occupés.

Le télécopieur 5650 est entièrement conforme aux normes du programme Energy Star de la Environmental Protection Agency ce qui se traduit par une utilisation moindre d’électricité par les ordinateurs et périphériques. Le mode Power Save réduit automatiquement à 12 watts la consommation d’électricité lorsque le télécopieur est inactif et le mode Toner Save peut être programmé pour réduire la consommation d’encre sèche.

Disponibilité, garantie et soutien au client
Disponible immédiatement auprès des revendeurs accrédités de OKI, le OKIFAX 5650 est vendu avec une garantie de 90 jours sur site, une garantie de 5 ans sur la tête d’impression et une garantie limitée de 1 an aux États-Unis et au Canada. Oki Data offre un service à la clientèle et un soutien technique sept jours par semaine, 24 heures par jour sur une ligne sans frais. Ce service est disponible aux Ëtats-Unis et au Canada au numéro 1-800 OKI DATA (1-800-654-3282). Oki Data est le seul fabricant d’ordinateurs offrant une telle latitude de garantie et de services à ses clients. Le télécopieur 5650 peut être entretenu par un grand réseau national de centres de service de revendeurs agrées Oki Data. Ces centres offrent un service sur place à plus de 2000 sites aux États Unis et au Canada permettant aux revendeurs Oki Data dealers d’offrir une garantie complète et un soutien après garantie à leurs clients.

UN NOUVEAU PRÉSIDENT ET CHEF DE LA DIRECTION CHEZ OKI DATA AMERICAS, INC.

MOUNT LAUREL, N.J. - le 5 mars 2001
OKI Data Americas, Inc., un des plus grands fabricants d’imprimantes, de télécopieurs et de produits multifonctions, a annoncé aujourd’hui la nomination de Yoshika Nabeshima, 58 ans, aux postes de président et chef de la direction de l’entreprise.

La nomination de M. Nabeshima, qui est au service de OKI depuis 33 ans, entre dans le contexte de changements dans la direction en vue d’accélérer la croissance de l’entreprise. M. Nabeshima a fait ses preuves en mettant sur pied et en dirigeant plusieurs organisations importantes pour le compte de OKI, y compris sa toute récente affectation aux Etats-Unis de mettre sur pied et de diriger le Centre de marketing global de Oki au siège social de OKI Data à Mt. Laurel, au New Jersey. M. Nabeshima possède une grande expérience dans le marketing, les ventes et dans les postes stratégiques de direction. Il est un des membres fondateurs du conseil de direction de la OKI Data Corporation au Japon (ODC); C’est lui qui a mis en place le réseau de distribution pan-européen de OKI.et qui a dirigé le bureau de planification stratégique de ODC. On lui attribue la paternité de la création et du lancement de la première série d’imprimantes Microline en 1979.

«L’expérience, la vision et l’énergie de M. Nabeshima, au cours d’une carrière aussi longue que distinguée, se sont traduites par de grandes réussites à tous les niveaux chez OKI, » a déclaré Masahiko Kawai, président et chef de la direction de OKI Data Corporation, la société mère de OKI Data Americas, Inc. «Dans son nouveau rôle de direction, il continuera indubitablement à renforcer la position de Oki Data sur le marché en Amérique du Nord et en Amérique du Sud.»

M. Nabeshima remplace Dennis P. Flanagan, qui était président et chef de la direction depuis 1993. Sa nomination prend effet le 1er avril 2001. M. Nabeshima a nommé trois cadres supérieurs au sein de son personnel de direction. Stewart Krentzman, est promu au poste de vice président et chef de l’exploitation; James J. Hargadon, vice-président directeur et chef des services financiers; et Tetsuhei Kawamura, vice-président directeur responsable du développement général..

Les nouveaux membres du personnel de direction ainsi que les initiatives organisationnelles suivantes, appuient les plans stratégiques de croissance de Oki Data qui comprennent, entre autres, une plus grande focalisation sur le marché de la couleur :

• Le groupe de direction – complète l’équipe de direction avec 14 autres cadres supérieurs (14) engagés pour réaliser la vision et la mission de OKI Data en utilisant des processus d’affaires améliorés à l’interne et en mettant en œuvre diverses initiatives concernant les employés.

• L’organisation de développement commercial – qui sera dirigée par Barry McElreath, vice président, sous les ordres de Stew Krentzman, et qui a été conçue pour créer de nouvelles opportunités commerciales grâce au développement de produits, à la conclusion d’alliances stratégiques et autres moyens.

OKI DATA NOMME STEW KRENTZMAN AU POSTE DE VICE PRÉSIDENT ET CHEF DE L’EXPLOITATION
Cette promotion est considérée comme un élément-clé in Support of Nabeshima's New Executive Staff

MOUNT LAUREL, N.J. - le 6 mars 2001
OKI Data Americas, Inc., un des plus grands fabricants d’imprimantes, de télécopieurs et de produits multifonctions, a annoncé aujourd’hui la nomination de Stew Krentzman, 49 ans, de River Vale au New Jersey, au poste de vice-président directeur et chef de l’exploitation.

La promotion de M. Krentzman fait partie d’une série de changements dans la direction conçus pour accélérer la croissance de l’entreprise. Le plus important de ces changements a été la nomination de Yoshika Nabeshima, au service de Oki depuis 33 ans, au poste de président et chef de la direction.

Krentzman, ancien vice-président directeur, ventes et marketing, sera directement comptable à M. Nabeshima. Ses responsabilités incluront les ventes et le marketing en Amérique du Nord et en Amérique du Sud, le service à la clientèle, l’ingénerie et le développement commercial.

«Je vais me fier à l’énergie et à l’expérience de Stew pour aider OKI Data à relever ses défis commerciaux dans les années à venir,» a déclaré Yoshika Nabeshima, «Ses connaissances croissantes de l’industrie et son expérience des industries desservant les utilisateurs finals vont être très utiles pour donner à OKI Data un nouvel essor dans un marché concurrentiel.»

Krentzman, ayant occupé plusieurs postes stratégiques au cours des quatre années qu’il a passées au service de Oki Data, continuera de superviser toute l’organisation des ventes de l’entreprise ainsi que sa publicité, ses relations publiques, sa politique des prix, ses promotions et ses efforts de commercialisation.

Avant d’entrer au service de Oki Data, il a occupé plusieurs postes dans les départements des ventes et du marketing de Lipton Foods, une division de Unilever-Best Foods.

Krentzman est membre de la Computer and Communications Industry Association de Washington D.C. Il est titulaire d’un baccalauréat en psychologie reçu à l’Université Fairleigh Dickinson et d’une maîtrise en ressources humaines décernée par la New School for Social Research.

Actif dans plusieurs organisations de jeunes et communautaires, Krentzman est l’ancien président de la Youth Soccer Association des comtés du Nord du New Jersey.

Stew Krentzman et sa femme Bonnie sont les parents de deux enfants.

CANARIE FOURNIT UN FINANCEMENT DE 1,5 MILLION $ À VENNGO INC. POUR SOUTENIR L’INNOVATION ET L’ENTREPREUNARIAT AU CANADA

OTTAWA, ON - le 7 mars 2001
CANARIE Inc. a annoncé aujourd’hui l’attribution d’un financement de 1 545 716 $ à VENNGO Inc. (anciennement Equityengine.com Inc.) de Toronto dans le cadre du Programme de groupes virtuels des affaires électroniques qu’il administre pour le compte d’Industrie Canada.

«VENNGO a mis au point une solution logicielle axée sur le Web qui permet d’interconnecter de nombreux organismes et particuliers partageant des objectifs communs afin de créer ce qu’on appelle des réseaux d’affaires virtuels (RAV) ou des Webs d’affaires, a déclaré Larry Achtemichuk, président du Comité consultatif des affaires électroniques de CANARIE. La technologie novatrice de VENNGO pourra aider d’autres Canadiens à réussir au sein de la nouvelle économie, à l’échelle nationale et internationale, ce qui en fait une excellente candidate pour un financement de CANARIE.»

Les RAV permettent à des organismes, leurs membres, leurs partenaires et leurs clients de favoriser l’innovation et le développement économique en communiquant en toute sécurité de manière sélective, en coopérant et en effectuant des transactions sur l’Internet. Cette initiative conduira à la création de partenariats, à un meilleur esprit communautaire, à l’élaboration de nouvelles idées, à l’informatisation de méthodes, à un contrôle de qualité supérieur et, finalement, à la création de concepts à valeur ajoutée.

«Nous avons lancé Equityengine.com en avril dernier avec comme objectif la création du premier incubateur virtuel au monde axé sur l’Internet. Nous avons vite réalisé que le logiciel ainsi développé permettra aux entrepreneurs et aux petites entreprises d’être plus efficaces et d’innover plus rapidement sur le marché. Aujourd’hui, grâce à l’aide de CANARIE, notre vision initiale sur la manière dont les affaires seront menées et croîtront dans l’avenir prendra forme très bientôt – à mesure que notre logiciel évoluera au sein du premier RAV au monde», a précisé Craig McKenney, chef de la direction de VENNGO.

Plusieurs organismes canadiens de pointe qui travaillent directement avec des entrepreneurs et des petites entreprises se sont engagés à se joindre au RAV, y compris Hewlett-Packard (Canada) Ltée, l’Association collégiale de l’entrepreneurship, l’Université de Toronto et la Fondation canadienne des jeunes entrepreneurs (FCJE). «VENNGO représente l’outil idéal pour notre site Youthbusiness.com, un réseau national de particuliers, de jeunes entrepreneurs, de petites entreprises et de professionnels de l’industrie, travaillant de concert pour réussir au sein de la nouvelle économie», a indiqué Larry Mah, vice-président de la FCJE.
Les déclarations d’intérêt (DI) soumises dans le cadre du Programme de groupes virtuels des affaires électroniques de CANARIE sont acceptées et évaluées par un comité de pairs sur une base continue.

À propos de canarie inc.
CANARIE Inc. est le fer de lance de l’Internet évolué au Canada. CANARIE est un organisme sans but lucratif voué à accélérer l’aménagement de l’Internet au Canada et la création d’applications novatrices qui exploitent la puissance de cette infrastructure dans l’intérêt de tous les Canadiens et Canadiennes. CANARIE joue un rôle crucial de catalyseur en réunissant des experts de l’industrie privée, du gouvernement et des milieux de la recherche et de l’enseignement afin d’établir des partenariats pour la réalisation de projets. En favorisant l’innovation, CANARIE continue à développer et à promouvoir la capacité du Canada de participer pleinement à l’économie mondiale du savoir.
CANARIE Inc. a été créé en 1993. Il est soutenu par Industrie Canada et ses 120 membres issus des secteurs public et privé.
Depuis ses débuts, CANARIE Inc. a réussi à améliorer la vitesse du réseau Internet canadien consacré à la recherche par un facteur de près d’un million et il a financé des centaines de projets pour la mise au point d’applications évoluées sur l’Internet qui ont permis de favoriser l’innovation et d’améliorer la position sur le marché de petites, moyennes et grandes entreprises canadiennes et de créer au Canada des milliers d’emplois dans le domaine de la haute technologie. Pour de plus amples renseignements au sujet de CANARIE Inc., veuillez visiter www.canarie.ca.

À propos de venngo inc.
Venngo Inc. (anciennement Equityengine.com Inc.) a mis au point une solution logicielle exclusive et particulière axée sur l’Internet pour construire des réseaux d’affaires virtuels permettant à des organismes, leurs employés, leurs partenaires et leurs clients de communiquer en toute sécurité de manière sélective, de coopérer et d’effectuer des transactions entre eux et avec les utilisateurs d’autres sites faisant appel à Venngo. En visitant tout site privé recourant à Venngo, les utilisateurs de RAV pourront, avec un mot de passe, identifier et exploiter de nouvelles possibilités, partager des connaissances et des ressources, coopérer pour mener à bien des travaux en groupe et des projets en ligne, et effectuer des transactions avec d’autres utilisateurs de RAV, d’une manière qui n’est pas offerte sur les sites traditionnels Internet. Le RAV de Venngo comprend HP Canada, les Universités de Toronto et de Waterloo, la Fondation canadienne des jeunes entrepreneurs et l’Association collégiale de l’entrepreneurship.

Vicinity annonce le lancement de services de marketing à site fixe au Canada.

TORONTO, ON - le 18 avril 2001
Vicinity Corporation (Nasdaq : VCNT) a annoncé aujourd’hui la disponibilité de ses services de marketing à site fixe aux entreprises qui opèrent uniquement sur le marché canadien en ciblant les secteurs financiers, les secteurs d’hébergement et les secteurs du commerce au détail. Vicinity offre au marché canadien une solution complète qui utilise les plates-formes Web, sans fil et de la parole pour transformer les navigateurs en ligne en de vrais acheteurs à l’échelle mondiale.

Ces services comprennent Web Business FinderSM, Wireless Business FinderSM, Speech Business FinderSM et SiteMakerSM.
Au cours des cinq dernières années, les services de Vicinity ont été utilisés par les filiales canadiennes des entreprises Fortune 500. À l’heure actuelle, 32 filiales canadiennes utilisent les services de Vicinity y compris Starbuck's, The Gap, The Home Depot, Ford Motor Company, Starwood Hotels, Les produits récréatifs Bombardier, les hôtels Holiday Inn, Best Western et Ethan Allen.

«Quoique nous ayons été témoins d’un grand intérêt à l’égard du marché canadien alors que notre entreprise prenait de l’essor, l’infrastructure de données cartographiques n’est disponible que depuis peu. Elle nous permettra, cependant, de répondre aux normes de haute qualité et de fiabilité qui sont requises pour la commercialisation de notre gamme complète de services,» a déclaré Emerick Woods, président et chef de la direction de Vicinity Corporation.

La solution Vicinity comprend :
• La localisation dans des environs proches et sans délimitations du magasin de vente au détail le plus proche dans lequel un produit ou un service de marque donné peut être acquis.

• Les indications de route à suivre pour diriger les clients vers le site du magasin.
• La planification d’un voyage qui identifie géographiquement tous les endroits où se
trouve une marque donnée tout au long du parcours et qui donne des indications de
route à suivre pour atteindre ces endroits ainsi que des détails les concernant.

• L’infrastructure du site Web d’un magasin particulier, donnant aux magasins locaux le pouvoir de générer un plus grand achalandage tout en permettant à la direction de
l’entreprise de contrôler l’inventaire tout en préservant leur image de marque.

La recherche brevetée des environs proches et sans délimitations de Vicinity permet à tout utilisateur d’identifier rapidement les seuls sites qui sont physiquement les plus proches de lui, quelles que soient les délimitations municipales ou basées sur le code postal. L’utilisation de l’outil de recherche des environs proches maximise l’utilisation de l’affichage limité d’appareils sans fil de poche ou de téléphones Internet sans fil.

Les services de Vicinity sont intégrés de façon transparente aux sites Web sans fil de ses clients ainsi que leur numéro de téléphone sans frais. Par exemple, lors de l’utilisation du localisateur de magasins Starbucks, le consommateur se rend sur le site www.starbucks.com, choisit "Store Locator" (localisateur de magasin) et donne sa position courante. Pour le consommateur, la liste et les cartes qui s’affichent se trouvent sur le site Web de Starbucks; En fait ces résultats proviennent de serveurs appartenant à Vicinity et qui contiennent non seulement les données géospaciales mais aussi la base de données relative à l’emplacement des magasins. Autres caractéristiques clés de l’infrastructure Vicinity : des algorithmes de recherche à haute vitesse et une architecture d’hébergement fiable et de haute disponibilité qui optimisent la vitesse d’affichage des résultats.

Les résultats relatifs aux emplacements sont précis et à jour. Les clients de Vicinity fournissent des mises à jour de la base de données des emplacements sur une base qui peut être quotidienne et qui tient compte des ouvertures, des fermetures et des déménagements de magasins.

Vicinity a obtenu une licence s’appliquant aux données cartographiques canadiennes de DMTI Spatial Inc., une entreprise basée à Markham, Ontario. Au cours des derniers 18 mois, DMTI a amélioré et étendu sa gamme de produits et de services de soutien pour qu’ils soient entièrement compatibles avec les produits canadiens de Vicinity. Vicinity a d’ailleurs récemment renforcé ses relations contractuelles avec DMTI.

Conjointement avec ce lancement, Vicinity a annoncé la nomination de Jim Courtney au poste de directeur du développement commercial au Canada. M. Courtney, qui est titulaire d’une maîtrise en administration des affaires de l’université de Toronto, possède plus de 25 années d’expérience dans la mise sur pied d’entreprises canadiennes dans le secteur de haute technologie ainsi que dans le développement des affaires aux États-Unis.

Notes documentaires sur Vicinity
Vicinity Corp. est un des plus grands fournisseurs de services de marketing d’infrastructure basée sur Internet pour les entreprises de marque de Global 2000. Les solutions de la compagnie, disponibles dans 18 pays et en 10 langues, permettent à ces clients de guider la recherche des consommateurs en quête d’un produit ou d’un service particulier vers le magasin le plus proche où ce produit ou ce service est disponible..
Parmi les clients de Vicinity on trouve FedEx, Ford, GM, Hilton Hotels Corporation,
Marriott, McDonald's, NEC, Pizza Hut, Starbucks, Starwood Hotels, Taco
Bell, Toyota, Levi Strauss & Co. et UPS.

Sa gamme de services et contenu de marque privée et de cogriffage—disponibles par Internet, téléphones cellulaires, téléphones standard WAP, appareils sans fil et téléphones conventionnels—comprennent : Vicinity Business FinderSM, Speech Business FinderSM, Wireless Business FinderSM, SiteMakerSM et MapBlast!® Mapping Service.

Créée en 1995, Vicinity a établi son siège social à Sunnyvale en Californie et possède des bureaux à San Diego, Californie., Lebanon, N.H., en Grande Bretagne et en France. Vicinity® est une marque de service déposée appartenant à Vicinity Corp. Ce communiqué de presse contient des affirmations basées sur des prévisions concernant Vicinity Corporation et relatives à des événements ou des résultats financiers à venir. On attire l’attention des investisseurs sur le fait que de telles affirmations sont seulement des prédictions et que les événements ou résultats financiers réels peuvent être différents de ceux prévus. En évaluant ces affirmations, les investisseurs devraient tenir compte de façon spécifique des divers facteurs pouvant être la cause du fait que les événements ou résultats financiers actuels diffèrent matériellement de ceux prévus. Ces facteurs devraient aussi inclure les points soulignés par Vicinity Corporation dans les rapports et documents qu’elle soumet de temps en temps à la Securities and Exchange Commission.

C-COM SATELLITE SYSTEMS ENGAGE THE COMMUNICATIONS GROUP INC. DE TORONTO COMME CONSULTANTS ATTITRÉS EN RELATIONS PUBLIQUES

OTTAWA,ON - le 20 avril 2001
C-COM Satellite Systems Inc.(CDNX : CMI) d’Ottawa vient d’engager The Communications Group Inc. de Toronto comme consultants attitrés en relations publiques effectif immédiatement.

C-COM Satellite Systems Inc. est un chef de file dans le développement de technologies asée sur satellite pour l’offre de services Internet haute-vitesse à des usagers fixes et mobiles. Les systèmes iNetVu, les antennes FMS et les produits Roamer et TurboCell de C-COM permettent d’offrir des solutions de haute qualité, efficaces et économiques basées sur satellite et sur cellulaire pour applications mobiles, transportables ou fixes à travers le Canada, les États-Unis et les Caraïbes.

«A cours des années, nous avons été représentés par diverses firmes de relations publiques à Ottawa dans notre marché domestique mais leurs connexions avec les médias d’information à travers le Canada (c.-à-d. à l’extérieur de la région de la capitale nationale) se sont avérées inadéquates. TCG nous a été recommandé par plusieurs firmes de haute technologie qui utilisent ses services. En nous basant sur cela, sur d’autres recommandations de personnalités du monde des affaires et de journalistes qui connaissent cette firme et en tenant compte de ses 27 années d’expérience en relations publiques dans le domaine de la haute technologie, nous avons décidé d’engager TCG,» a déclaré le Dr. Leslie Klein, chef de la direction de C-COM Satellite.

Les clients de C-COM comprennent la Gendarmerie Royale du Canada, Ontario Hydro, US Video et bien d’autres utilisateurs fixes qui ont besoin de services Internet haute vitesse et fiables dans des régions où il n’y a ni câble ni connexion DSL ou encore dans des cas où la mobilité est une condition d’utilisation. «Alors que d’autres compagnies offrent des solutions partielles, C-COM offre une solution complète à ses clients comprenant matériel, logiciel, installation, service et assistance technique,» a ajouté le Dr. Klein.

Le siège social de C-COM Satellite est situé au 2574, Sheffield Road, Ottawa, Canada,K1B 3V7. Tél.(613) 745-4110.
Le site Web de l’entreprise se trouve à l’adresse : www.c-comsat.com.

WORLDCOM PROCÈDE AU LANCEMENT CANADIEN DES FORFAITS D’HÉBERGEMENT WEB ADMINISTRÉ LES PLUS COMPLETS DE L’INDUSTRIE
La gamme de 18 nouvelles solutions d’hébergement de WorldCom permet à toute entreprise d’accélérer la mise en place de ses plans de commerce électronique clés en main

TORONTO, ON - 4 juin 2001
WorldCom (Nasdaq : WCOM), le plus important fournisseur mondial de services commerciaux de données et de communication par Internet, a annoncé aujourd’hui le lancement canadien de l’ensemble de solutions d’hébergement Web administré le plus complet de l’industrie. WorldCom Canada offre dès aujourd’hui 18 forfaits d’hébergement différents conçus pour satisfaire les besoins de toute entreprise en matière de service mondial d’hébergement Web à haute performance. Ces offres regroupent tous les éléments essentiels d’une solution d’hébergement en matière de commerce électronique, soit l’hébergement, la sécurité, la production de rapports, l’administration, la surveillance et la sauvegarde, de même que des services de pointe permettant à la plupart des entreprises de mettre en œuvre ou de bonifier leur stratégie de commerce électronique en aussi peu que 10 à 15 jours.

Selon Ron McMurtrie, vice-président du service de commerce électronique de WorldCom, « WorldCom démystifie ce qui jusqu’à maintenant constituait un processus d’achat complexe qui demandait beaucoup de temps. Auparavant, c’était difficile pour les clients de comparer les services offerts par les divers fournisseurs et de comprendre exactement ce qu’ils se procuraient. Les solutions complètes d’hébergement de WorldCom simplifient ce processus en permettant aux entreprises d’accélérer la mise en place de leurs stratégies en matière de commerce électronique, peu importe leur échelle, avec une efficacité, une sécurité et une fiabilité inégalées. »

Jusqu’à présent, l’hébergement administré était limité à des solutions sur mesure complexes au point de vue technique qui pouvaient entraîner de coûteux et longs processus de vente et de mise en marché pouvant s’étendre sur une période de quatre à six mois. Grâce à ces nouvelles offres, WorldCom peut réduire le temps, le coût, les problèmes techniques et les cycles de vente reliés à la mise en place d’une solution d’hébergement administré pour mettre en marche en un tour de main les plans de commerce électronique des clients.

WorldCom peut répondre rapidement et efficacement aux besoins des entreprises multinationales de toute taille en matière de fiabilité, de rendement d’hébergement Web, d’extensibilité et de sécurité en associant les plates-formes et les applications d’hébergement Web les plus populaires et les plus répandues à la connectivité de son réseau IP mondial primé, ainsi qu’aux garanties offertes par ses Accords sur le niveau de service (SLA) à l’avant-garde de l’industrie. Ces nouvelles offres de WorldCom sont maintenant disponibles à la grandeur des États-Unis et du Canada et le seront en Europe et dans la région Asie-Pacifique au cours de l’année 2001.

« Quand il est question de sites et d’applications Web, les clients s’attendent à une disponibilité permanente et sans contrainte », affirme Tal Bevan, président de WorldCom Canada. « Les entreprises peuvent satisfaire ces attentes à l’aide des solutions d’hébergement Web administré de WorldCom qui permettent d’assurer le rendement maximal de leur site Web pour leurs applications critiques et d’obtenir un niveau élevé de disponibilité du site grâce à un accès au réseau IP mondial le plus fiable et le plus vaste au monde. »

Selon un récent sondage sur l’hébergement Web réalisé à l’échelle mondiale par le cabinet d’analystes et de consultants Ovum, le marché mondial de l’hébergement administré connaîtra entre 2001 et 2006 une croissance considérable, passant de 4,7 milliards $ à un peu plus de 27 milliards $ pour constituer 56 % du marché de l’hébergement Web.

« Les solutions clés en main font partie de la prochaine étape de l’évolution du marché de l’hébergement Web, » affirme Courtney Quinn, analyste principale du The Yankee Group. « Grâce à sa nouvelle gamme de solutions d’hébergement Web entièrement administré qui fonctionnent sur son réseau IP mondial de haute qualité, WorldCom est en position de devenir un des chefs de file de ce marché et de profiter de la demande croissante pour ce type de service. »

Répondre aux besoins d’hébergement des entreprises de commerce électronique
Optimisant l’alliance de l’entreprise et de son réseau IP mondial sans égal avec Digex le chef de file des services d’hébergement administré, ces nouvelles offres de WorldCom comblent les besoins des clients en matière d’hébergement à six niveaux différents, depuis le site Web de base jusqu’au site de commerce électronique haut de gamme à haute disponibilité. Dorénavant, quels que soient leurs besoins, les clients de WorldCom partout en Amérique du Nord auront accès à des solutions de commerce électronique hébergées clés en main, que ce soit pour un simple site Web présentant des renseignements d’ordre général sur leur entreprise ou pour un site offrant des fonctions de magasinage en ligne avec des comptes personnalisés à l’intention des clients réguliers.

Les six forfaits d’hébergement sont disponibles dès aujourd’hui dans un choix de trois plates-formes, soit Microsoft Windows NT, Windows 2000 et Solaris. Chacun des six niveaux de forfait d’hébergement comprend le matériel informatique, les logiciels, la connectivité Internet, le soutien technique et des Accords sur le niveau de service à l’avant-garde de l’industrie. Composantes essentielles des solutions d’hébergement, le service et le soutien techniques peuvent mettre à la disposition du client tant l’appui d’un bureau d’assistance, ouvert 24 heures par jour, 7 jours par semaine, que l’accès à une équipe de soutien réservée complète, avec un seul point de contact.

Les services d’hébergement entièrement administré clés en main de WorldCom sont offerts dans les forfaits suivants : forfait serveur unique, forfait site commercial de base, forfait site commercial intermédiaire, forfait site d’application intermédiaire, forfait site commercial à haute disponibilité et forfait site d’application à haute disponibilité.

• Forfait serveur unique — Idéal pour les sites Web de base, ce forfait permet aux clients d’y charger n’importe quelle application de leur choix. Comprend le serveur Web dédié et des capacités de base de données; installation garantie dans les 10 jours.

• Forfait site commercial de base — Parfait pour le lancement d’un site de commerce électronique, ce forfait répond à tous les besoins d’une entreprise qui désire établir rapidement et sûrement un site permettant des opérations commerciales. Fournit des serveurs distincts prenant en charge diverses fonctions; installation garantie dans les 10 jours.

• Forfait site commercial de base — Idéale pour les sites de commerce électronique essentiels qui requièrent un rendement supérieur, une grande fiabilité et une sécurité accrue, cette solution offre deux serveurs Web à répartition de charge, un serveur de base de données dédié et un coupe-feu de secours; délai d’installation de 15 jours.

• Forfait site d’application intermédiaire — S’adressant aux entreprises qui ont besoin d’une redondance accrue et d’un rendement supérieur, ce forfait offre une sécurité renforcée et des serveurs prenant en charge des fonctions distinctes. Il comprend également un serveur dédié aux applications du client et des serveurs Web et coupe-feu entièrement redondants; installation garantie dans les 15 jours.

• Forfait site commercial à haute disponibilité — Destiné aux entreprises qui recherchent une solution de commerce électronique de premier rang, ce forfait constitue une solution redondante à haute disponibilité comprenant plusieurs serveurs prenant en charge des fonctions distinctes; installation garantie dans les 15 jours.

• Forfait de site d’application à haute disponibilité — Destiné aux entreprises qui recherchent une solution de commerce électronique offrant le maximum en matière de redondance et de rendement, ce forfait constitue la solution de WorldCom fournissant la plus haute disponibilité et la plus grande redondance. Il compte de nombreux serveurs prenant en charge des fonctions distinctes et plusieurs serveurs d’application; installation garantie dans les 15 jours.


La série des produits et des services d’hébergement de WorldCom pour la génération D
Grâce à ses services de colocation de serveur Web, d’hébergement partagé, d’hébergement administré et d’hébergement sur mesure, la gamme des solutions d’hébergement Web de WorldCom couvre l’ensemble des besoins des clients en cette matière. En outre, le tout est appuyé par le réseau IP mondial le plus grand et le plus fiable de l’industrie et par une expertise inégalée de l’Internet provenant de l’héritage de WorldCom en tant que force innovatrice dans le développement et la croissance d’Internet.

Les services de colocation de serveur Web de WorldCom répondent aux besoins des entreprises qui préfèrent administrer leurs propres serveurs, mais qui ont besoin d’une infrastructure robuste administrée et surveillée en permanence. Pour satisfaire les besoins de base des petites et moyennes entreprises en matière de site Web, WorldCom offre le service d’hébergement partagé, une solution fiable et à haute performance, mais d’un coût très raisonnable. Pour les entreprises dont les activités sont axées sur le Web et qui ont besoin des solutions d’hébergement les plus évoluées, WorldCom offre un service d’hébergement personnalisé qui procure des sites Web élaborés et mis au point sur mesure pour satisfaire aux exigences techniques les plus particulières en matière de commerce électronique.

La série de produits d’hébergement Web global de WorldCom utilise le réseau IP mondial primé de l’entreprise et ses centres de données de niveau international situés un peu partout en Amérique du Nord, en Europe et dans la région Asie-Pacifique.

En tant que premier fournisseur exclusif de services de commerce électronique par réseau, WorldCom offre une vaste gamme de solutions faciles à mettre en application pour la nouvelle génération d’entreprises naviguant à son aise dans le monde de la technologie des données numériques, la génération d. En plus des services Internet, d’hébergement Web et de colocation de réseau, ces forfaits comprennent des services de mise en réseau et de communication IP, des solutions d’accès Internet dédié à large bande ou commuté et des services à valeur ajoutée comme des solutions de sécurité administrée et des services de ligne privée patrimoniale, de relais de trame et de réseau de données ATM. Chacun de ces services peut être intégré aux services d’hébergement de WorldCom pour ainsi procurer aux entreprises des solutions intégrales en matière de commerce électronique.

La série complète des services de réseau IP de WorldCom comprend les solutions suivantes : Édition accès à distance, une solution d’accès à distance pour RPV IP entièrement administré; Édition accès total, une solution de RPV IP entièrement administré comprenant les options site à site et d’accès à distance; et le service IP privé, un service de réseau IP permettant aux entreprises d’utiliser des connexions ATM et à relais de trames pour se construire des extranets IP privés et des intranets partagés. Tous les services de RPV IP administré de WorldCom sont fondés sur des standards et appuyés par une surveillance et une administration centralisées permanentes par le biais de notre Centre d’opérations réseaux RPV mondial dédié.

À propos de WorldCom
WorldCom (NASDAQ : WCOM) est un chef de fil mondial des communications de l’ère numérique exerçant ses activités dans plus de 65 pays. En 2000, son chiffre d'affaires s’est élevé à environ 40 milliards $. WorldCom offre des technologies et des services de pointe indispensables aux entreprises du vingt et unième siècle. Pour obtenir de plus amples renseignements, visitez notre site Web à l’adresse http://www.worldcom.com.


OKI DATA LANCE LE PUISSANT SYSTÈME DE TÉLÉCOPIE NUMÉRIQUE OKIFAX® 5950 CONÇU POUR LES MOYENNES ET GRANDES ENTREPRISES
Des fonctionnalités de pointe, une gamme d’options de mises à jour en font un outil idéal pour les institutions financières, les compagnies d’assurance et les sociétés de prêts hypothécaires.

MISSISSAUGA, ON - le 6 juin 2001
s OKI Data Americas, Inc. vient de lancer le télécopieur sur papier ordinaire OKIFAX 5950, un appareil destiné aux bureaux traitant de grand volumes de copies et exigeant des télécopieurs puissants et fiables pour gérer des charges de travail de plus en plus grandes et des besoins commerciaux en évolution.

Le télécopieur OKIFAX 5950 est livré de façon standard avec un modem 33.6 Kbps capable d’une compression JBIG qui permet d’atteindre des vitesses accélérées de transmission – un taux rapide de 2,5 secondes par page – augmentant ainsi la productivité commerciale et réduisant les frais d’interurbains. L’appareil est aussi capable d’effectuer un balayage numérique en 1,5 secondes et de fonctionner en mode double accès (capacité de pouvoir effectuer deux tâches simultanément) permettant à son utilisateur de passer plus de temps sur des tâches importantes et moins de temps à attendre que des documents soient envoyés.

Le prix suggéré de vente au détail est de 5 069,00 $ CA.

Alors que d’autres télécopieurs effectuent des balayages numériques à des résolutions allant de 200 ppp à 400 ppp, le 5950 balaye, transmet et reçoit des documents à une résolution détaillée de 600 ppp en utilisant la fonctionnalité de balayage à haute résolution OKI® HRS 600.

Grâce à sa mémoire standard de 12,5 Mo, le OKIFAX 5950 peut stocker jusqu’à 1000 pages de télécopie et une pile de secours d’une autonomie de 72 heures garantit que ces télécopies ne seront pas perdues à cause d’une panne d’électricité. En outre, le 5950 utilise une réduction horizontale automatique pour empêcher toute perte de données importantes lorsque celles-ci dépassent la zone standard d’impression.

Le 5950 pourra facilement s’adapter aux besoins d’un monde d’affaires en évolution rapide grâce à plusieurs options y compris le kit de ligne double G3, le kit d’impression Internet Fax/Réseau T.37 et le Kit Internet Fax «en temps réel» T.38. L’option de ligne double permet d’installer une deuxième ligne téléphonique sur l’appareil avec un modem de 33,6 Kbps pour des transmissions et des réceptions simultanées doublant ainsi la productivité de la machine sans avoir à y ajouter d’autres appareils.

Le kid d’impression Internet Fax/Réseau T.37 donne la possibilité d’envoyer des télécopies par Internet en tant que pièces jointes dans un courriel et de transformer le télécopieur en une imprimante 600 ppp sur réseau en faisant ainsi un produit polyvalent idéal pour les groupes de travail faisant face à de gros volumes de copie. Les utilisateurs peuvent aussi effectuer des transferts directs de document entre deux appareils T.38 avec des confirmations en temps réel en utilisant la même ligne qu’ils utilisent pour la communication de données ou orale. Grâce au kit Internet Fax «en temps réel» T.38, les documents sont balayés numériquement, transmis et reçus à partir d’adresses IP, éliminant ainsi les frais d’interurbains.

«Le 5950 offre des solutions de télécopie de haute qualité pour une multitude d’applications commerciales. Sa polyvalence permet aux moyennes et grandes entreprises d’effectuer des travaux de télécopie sur une grande échelle en moins de temps que leurs concurrents et à coût moindre,» note Gus Piccin, directeur général d’Oki Data au Canada. «L’ajout d’une combinaison de fonctionnalités de pointe à une grande gamme d’options permet aux entreprises, en particulier celles qui oeuvrent dans le domaine financier, juridique ou celui des assurances, de personnaliser le OKIFAX en l’adaptant à leurs besoins individuels.»

Parmi d’autres avantages du OKIFAX 5950, on trouve :
• Une composition automatique, rapide et sans erreur grâce à la possibilité d’utiliser 230
numéros à composition rapide, 80 numéros à touche unique et 150 codes à deux ou
trois chiffres.
• Une transmission/réception confidentielle, 16 boîtes postales pour communications
confidentielles ne pouvant être accédées qu’en utilisant un code NIP.
• Un clavier QWERTY qui se transforme en un cadran de composition automatique à
touche unique et qui permet d’entrer plus rapidement des noms, numéros et adresses
IP.
• Un bac standard contenant 250 feuilles de papier format commercial/papier ministre et
dont la capacité peut être portée à 750 feuilles dans les bureaux à forte consommation.
• Impression rapide 10 ppm à une résolution de 600 ppp avec adoucissement d’image.
• Imprime 99 copies en mode pratique à partir d’un simple original.

Ce télécopieur est entièrement conforme aux normes du programme Energy Star relatif à la consommation d’énergie électrique et recommandé par l’Agence américaine de protection de l’environnement (EPA) qui prévoit une basse consommation d’énergie des ordinateurs et des périphériques. Le mode d’économie d’électricité réduit automatiquement la consommation à 12 watts lorsque le télécopieur est inactif. Le mode économie d’encre sèche permet, en plus, de faire un usage plus économique de la machine.

Disponibilité, garantie et support à la clientèle : le OKIFAX 5950 est disponible immédiatement chez tous les concessionnaires agréés OKI. L’appareil est vendu avec une garantie de 90 jours de service sur place, une garantie limitée d’un an sur les pièces et une garantie unique dans l’industrie de cinq ans sur la tête d’impression.

OKI Data est ouvert sept jours par semaine et 24 heures par jour. Une ligne téléphonique sans frais de service et de soutien aux clients permet à ceux-ci de n’avoir à passer que par un seul point de contact. Ce service est disponible aux Etats-Unis et au Canada au numéro 1-800 OKI DATA (1-800-654-3282). OKI Data est le seul fabricant de télécopieurs qui offre de telles garanties et un tel service à ses clients.

Le télécopieur 5950 peut être entretenu et réparé par un grand réseau de Centres de service agréés par OKI Data à travers l’Amérique du Nord. Ces centres offrent un service sur place dans plus de 2000 agences aux Etats-Unis et au Canada ce qui permet aux concessionnaires OKI Data d’offrir une garantie complète et un service post-garantie à tous leurs clients.


La nouvelle série d’imprimantes OKIPOS® 425 offre une productivité multifonction au Point de Transaction

MISSISSAUGA, ON – le 18 octobre 2001
Oki Data Americas, Inc., annonce l’ajout de la série d’imprimantes multifonctions OKIPOS® 425 à sa gamme d’imprimantes à impact les plus connues dans l’industrie. Les utilisateurs qui ont besoin d’imprimer des bordereaux, des reçus de caisse, une feuille de vérification indépendante, qui doivent être capables de reconnaître des caractères magnétiques, de faire de la validation de chèques et d’imprimer sur des formules de 8,5 po. ou moins de large alimentées par un système d’entraînement à picots, peuvent maintenant effectuer tout cela sur une seule machine.

«Nos clients vont maintenant pouvoir utilise les solutions multi-tâches que la série OKIPOS 425 leur offre tout en profitant d’un coût total de possession très bas,» déclare Gus Piccin, directeur général de Oki Data au Canada. «Toutes les caractéristiques des imprimantes de cette série ont été conçues pour offrir des années de fiabilité et d’entretien facile réduisant ainsi au minimum les coûts d’exploitation durant toute la durée de vie du produit.

En plus d’être économique, toute transaction à un point de vente se doit d’être rapide et fiable. La série d’imprimantes OKIPOS 425 produisent des reçus à des vitesses atteignant 387 caractères par seconde (en mode brouillon haute vitesse) et ont été conçues pour imprimer jusqu’à 50 000 transactions de 20 lignes chaque année. Cette séries est la seule sur le marché offrant au site même d’une transaction des appareils dotés d’un système d’entraînement frontal à picots permettant d’imprimer rapidement des bordereaux, des chèques et des formulaires en continu.

Les imprimantes sont aussi dotées d’une tête d’impression solide à 9 aiguilles pouvant être facilement remplacée par l’utilisateur – il s’agit de la même tête d’impression que l’on trouve sur l’imprimante Turbo ML320 Tank-Tough d’OKI, l’imprimante à impact considérée comme la numéro 11 dans toute l’industrie nord américaine. La tête d’impression dispose aussi d’une fonctionnalité permettant à l’imprimante de s’adapter automatiquement à l’épaisseur du papier qui est alimenté assurant ainsi une impression nette même sur des bordereaux en cinq exemplaires ou des formulaires feuille à feuille.

Les modèle 425S offre un dispositif d’entraînement de rouleau de papier deux plis sans carbone. En plus de pouvoir imprimer des reçus individuels, le modèle 425D permet d’enregistrer une transaction en utilisant une bobine réceptrice supportant un journal de vérification indépendant et dispose aussi d’un dispositif de découpage automatique des reçus. Les deux modèles peuvent être équipés en usine d’un lecteur de caractères magnétiques (CMC-7 / E13B).

1 Basé sur les rapports prepares en April 2001 par IDC (U.S.) et Evans Research (Canada).
Tous les modèles de la série peuvent imprimer sur du papier en rouleau de 69,5mm ou de 76,2mm et la série 425S OKIPOS accepte des rouleaux ayant un diamètre de 100mm, ce qui réduit la fréquence des arrêts nécessaires au chargement de nouveaux rouleaux.

La série 425 offre toutes les fonctionnalités mentionnées ci-dessus.

Notes documentaires sur OKI:
Le quartier général d’Oki Data au Canada a été établi à Mississauga en Ontario en 1986. Aux États-Unis, à partir de son siège social basé à Mount Laurel au New Jersey, Oki Data Americas Inc (une filiale de l’entreprise japonaise Oki Data Corporation) commercialise une gamme complète de périphériques pour PC y compris des imprimantes matricielles séries à impact; des imprimantes numériques page à page DEL; des produits multifonctions et de télécopie sur papier ordinaire; ainsi qu’une gamme complète d’options, d’accessoires et de consommables. Toutes les gammes de produits d’Oki Data respectent les exigences du programme Energy Star® de l’EPA (Agence de protection de l’environnement aux Etats-Unis). Oki Electric Industry Co., Ltd., société mère d’Oki Data Corporation, est un chef de file mondial sur les marchés de l’électronique, des télécommunications et des systèmes de traitement avec un chiffre d’affaire annuel atteignant 5,9 milliards de dollars US. Pour plus de renseignements concernant Oki Data ou les produits et services d’OKI, visiter le site Internet d’Oki Data à l’adresse : www.okidata.com.

OKI DATA LANCE LES SOLUTIONS DE TÉLÉCOPIE NUMÉRIQUE DEL OKIFAX® 5780 ET OKIFAX® 5980 POUR GROUPES DE TRAVAIL.
Des fonctionnalités de pointe, un grand choix d’options de mises à niveau idéales pour des environnements exigeants.

MISSISSAUGA, ON - le 28 novembre 2001
Oki Data Americas, Inc. vient de lancer les télécopieurs OKIFAX® 5780 et 5980 sur papier ordinaire. Ces deux machines offrent des solutions complètes de télécopie et sont destinées aux bureaux très occupés ayant besoin de télécopier de grandes quantités de documents rapidement et de façon fiable. Elles permettent à ces bureaux de gérer des charges de travail accrues et s’adaptent aux besoins changeants du commerce.
Les télécopieurs OKIFAX 5780 et 5980 sont livrés avec un modem 33,6 kb/s utilisant un système de compression JBIG qui permet de réduire les durées de transmission – une page peut être transmise en 2,5 secondes – ce qui permet aux utilisateurs d’économiser du temps et des frais de téléphone interurbains en traitant rapidement et facilement de grands fichiers et des graphiques complexes. Chaque télécopieur est aussi capable de faire un balayage numérique d’une page en 1,5 secondes et offre une fonction double accès (la capacité d’effectuer deux fonctions en même temps) permettant aux utilisateurs de passer davantage de temps à des tâches importantes et de passer moins de temps à attendre que les documents soient envoyés. Le prix suggéré de vente au détail de l’OKIFAX 5780 (CDN) est de 4 199 $ CA et celui de l’OKIFAX 5980 est de 5 069 $ CA.

Alors que d’autres télécopieurs effectuent des balayages numériques à des résolutions allant de 200 à 400 points par pouce, les télécopieurs OKIFAX 5780 et 5980 balayent, transmettent et reçoivent les documents à une résolution de 600 points par pouce en utilisant la fonctionnalité de haute résolution HRS 600 de OKI disposant de 8 Mo de mémoire. Cette fonctionnalité est incluses dans le télécopieur OKIFAX 5980 et elle est en option dans l’autre.

Jusqu’à 1 000 pages peuvent être stockées dans la mémoire normale de 12,5 Mo de l’OKIFAX 5980 qui, en plus, dispose d’une pile de secours d’une autonomie de 72 heures qui garantit qu’aucune télécopie ne sera perdue en raison d’une panne d’électricité. Le télécopieur OKIFAX 5780 est livré avec 2,5 Mo de mémoire et peut balayer et stocker jusqu’à 840 page lorsque la mise à niveau optionnelle de 8 Mo de mémoire est installée.

Les télécopieurs OKIFAX 5780 et 5980 disposent aussi de plus grands réservoirs d’encre sèche permettant d’imprimer plus de 5 000 pages à une densité d’impression de 5 pour cent ce qui aide les utilisateurs finals à faire des économies sur le coût des consommables. Cette nouvelle encre sèche de haute teneur a été produite tout spécialement à l’intention des télécopieurs OKIFAX 5780 et 5980 et n’est pas compatible avec les autres imprimantes ou télécopieurs de OKI.

«Les télécopieurs OKIFAX 5780 et 5980 offrent aux industries les plus exigeantes des solutions de télécopie de haute qualité pour une multitude d’applications commerciales. Les petites et moyennes entreprises peuvent maintenant effectuer toute une gamme de travaux de télécopie plus rapidement et à un coût moins élevé que celui qui est requis par les télécopieurs offerts par la concurrence,» note Gus Piccin, directeur général d’OKI au Canada. «Nos fonctionnalités de pointe, combinées à toute une série d’options de mises à niveau, permettent aux entreprises, particulièrement les industries oeuvrant dans le domaine légal, les assurances et la finance en général de personnaliser les télécopieurs OKIFAX 5780 et 5980 et de les adapter à leurs propres besoins.»
Les télécopieurs OKIFAX 5780 et 5980 peuvent facilement se transformer et s’adapter aujourd’hui aux besoins d’entreprises en évolution rapide grâce à de nombreuses options y compris le kit G3 à deux lignes, le kit de télécopie Internet/Réseau local T.37 et le kit de télécopie Internet «en temps réel» T.38. L’option deux lignes permet d’installer une deuxième ligne (33,6 kb/s)pour des transmissions et des réceptions simultanées doublant ainsi la productivité de la machine sans l’ajout d’autres appareils.

Le kit d’impression Télécopie Internet/Réseau permet d’envoyer des télécopies sur Internet sous forme de pièces ajoutées à un courriel et de transformer l’appareil en une imprimante réseau capable d’imprimer à une résolution de 600 points par pouce créant ainsi un produit rapide et économique, idéal en fait, pour les groupes de travail. Avec le kit de télécopie Internet T.38 les documents sont balayés, transmis, reçus et confirmés (en temps réel) en utilisant des adresses IP, éliminant ainsi les coûts d’appels interurbains et le besoin de lignes analogues supplémentaires.

Avec l’achat du logiciel ProLan Unimessage pour les télécopieurs OKIFAX 5780 et 5980 jusqu’à cinq utilisateurs peuvent utiliser la machine en même temps à partir d’un PC hôte sur un réseau. Le télécopieur OKIFAX 5780 peut aussi être dote d’un kit MFP Unimessage Pro qui permet à tout utilisateur d’imprimer, de copier, de télécopier et de balayer des documents directement à partir de son bureau ce qui en fait un produit vraiment multifonctionnel.

Parmi les autres avantages des télécopieurs OKIFAX 5780 et 5980 on trouve :
· Une numérotation automatique réduisant les risques d’erreurs et d’autres fonctionnalités conçues pour gagner du temps. On peut programmer 80 numéros à touche unique, 150 codes de composition abrégée et 20 groupes (contenant jusqu’à 250 emplacements) sur le télécopieur OKIFAX 5980. On peut programmer 40 numéros à touche unique, 100 codes de composition abrégée et 20 groupes (contenant jusqu’à 160 emplacements) sur le télécopieur OKIFAX 5780.

• La transmission et la réception de façon confidentielle, 16 boîtes postales pour communications privées ne pouvant être accédées que par un numéro d’indentification personnelle (NIP).
• Un clavier QWERTY se transformant en un clavier de composition à touche unique et permettant une insertion plus rapide de noms, numéros et adresses IP.
• Une fonctionnalité de copie de secours envoie une copie de toutes les télécopies qui sont envoyées ou reçues à un numéro de télécopieur ou une adresse IP prédéterminés.
• On peut programmer jusqu’à 99 codes de département pour retracer rapidement et facilement les télécopies envoyées ou reçues par département.
• L’impression rapide de documents à raison de 10 pages par minute à une résolution d’impression/balayage pouvant atteindre 600 points par pouce.

Les télécopieurs OKIFAX 5780 et 5980 sont conformes aux normes Energy Star® de l’Agence américaine de protection de l’environnement ce qui se traduit par une consommation d’énergie moindre par les ordinateurs et les périphériques lorsqu’ils ne sont pas utilisés. Le mode Économie d’Energie réduit automatiquement la consommation d’énergie d’un appareil dès qu’il est en mode d’attente. Un mode Économie d’Encre peut aussi être programmé pour une utilisation plus économique de l’encre sèche.

Disponibilité, Garantie et Soutien au client
Disponible auprès des revendeurs accrédités de OKI®, chaque produit est livré avec une garantie de 90 jours de service sur place, une garantie limitée d’un an sur les pièces et une garantie de cinq (5) ans (une garantie unique dans l’industrie) sur la tête d’impression DEL.

Oki Data offre une ligne de soutien technique et de soutien au client ouverte sept jours par semaine et 24 heures par jour avec un seul point de contact pour tout soutien au client. Ce service est disponible aux États-Unis et au Canada sur la ligne 1-800 OKI DATA (1-800-654-3282). Oki Data est le seul fabricant de télécopieurs offrant ces garanties et ce type de service à ses clients.

Les télécopieurs OKIFAX 5780 et 5980 peuvent être entretenus et au besoin réparés par un grand réseau continental de centres de services Oki Data agréés à travers l’Amérique du Nord. Ces centres offrent un service sur place dans plus à partir de plus de 2 000 sites aux Etats-Unis et au Canada et permettent ainsi aux revendeurs Oki Data d’offrir à leurs clients un soutien complet pendant et après la durée de la garantie.

Notes documentaires sur OKI:
Le quartier général d’Oki Data au Canada a été établi à Mississauga en Ontario en 1986. Aux États-Unis, à partir de son siège social basé à Mount Laurel au New Jersey, Oki Data Americas Inc (une filiale de l’entreprise japonaise Oki Data Corporation) commercialise une gamme complète de périphériques pour PC y compris des imprimantes matricielles séries à impact; des imprimantes numériques page à page DEL; des produits multifonctions et de télécopie sur papier ordinaire; ainsi qu’une gamme complète d’options, d’accessoires et de consommables. Toutes les gammes de produits d’Oki Data respectent les exigences du programme Energy Star® de l’EPA (Agence de protection de l’environnement aux Etats-Unis). Oki Electric Industry Co., Ltd., société mère d’Oki Data Corporation, est un chef de file mondial sur les marchés de l’électronique, des télécommunications et des systèmes de traitement avec un chiffre d’affaire annuel atteignant 5,9 milliards de dollars US. Pour plus de renseignements concernant Oki Data ou les produits et services d’OKI, visiter le site Internet d’Oki Data à l’adresse : www.okidata.com.

WORLDCOM ET DIGEX PRÉSENTENT LEURS SOLUTIONS D'HÉBERGEMENT ADMINISTRÉ POUR LES PETITES ET MOYENNES ENTREPRISES À L'ÉCHELLE MONDIALE
« L'hébergement administré express » répond à la demande croissante pour des services abordables et à haut rendement en matière d'hébergement de sites et d'applications Web

Clinton (Mississippi) et Laurel (Maryland) - 17 décembre 2001
WorldCom (NASDAQ : WCOM), le plus important fournisseur mondial de services Internet et de transmission de données destinés aux entreprises, et sa société affiliée Digex, (NASDAQ : DIGX), le chef de file des fournisseurs de services d'hébergement pour les affaires électroniques, ont annoncé aujourd'hui la mise sur pied d'un Service d'hébergement administré express. Conçue pour combler les besoins uniques et croissants des petites et moyennes entreprises (PME), cette nouvelle gamme de solutions d'hébergement administré de sites et d'applications Web s'adresse également aux grandes entreprises qui ont des exigences d'hébergement particulières en fonction de leurs différents services.

L'hébergement administré express offre, à un prix accessible, les caractéristiques et les avantages de l'hébergement sécurisé à haut rendement, ainsi que la haute technologie, le génie informatique, les installations de réseau et les pratiques commerciales qui ont permis à l'affiliation WorldCom-Digex de dominer le marché mondial des services d'hébergement administré de pointe. L'hébergement administré express permet aux entreprises d'économiser temps et argent grâce à l'externalisation de leurs services d'hébergement et à la possibilité d'adapter à leurs besoins grandissants les caractéristiques et les fonctions de leurs sites et applications Web hébergés.

Offertes en 12 configurations différentes dont les tarifs mensuels de base varient de 1 320 $ à 2 500 $ (US), toutes les solutions d'hébergement administré express sont disponibles dès maintenant aux États-Unis, au Canada et au Royaume-Uni. Ces solutions seront offertes aux entreprises clientes de France, d'Allemagne et du Japon au cours du premier trimestre de l'année 2002.

Entièrement configurée et administrée, chaque solution est livrée avec un ensemble défini de caractéristiques comprenant l'hébergement, la sécurité, la connectivité, l'infrastructure, ainsi que l'administration de sites Web, de bases de données et de serveurs. L'hébergement administré express inclut de plus un portail d'assistance en ligne à la clientèle et un centre multilingue de services et d'assistance techniques accessible en tout temps; le tout accompagné de garanties sur le niveau de service. Enfin, les clients du Service d'hébergement administré express ont accès à un large éventail de services optionnels conçus pour adapter leur solution à leurs besoins individuels, en augmentant, par exemple, le niveau d'administration, de sécurité, d'assistance, de performance, de surveillance des utilisateurs, de production de rapports ou de récupération de fichiers.
Les solutions d'hébergement administré express offertes par WorldCom-Digex ont recours à du matériel et des logiciels à la fine pointe de la technologie, dont les systèmes d'exploitation Microsoft Windows 2000 et Sun Solaris, les serveurs de Compaq et de Sun et les logiciels de base de données de Microsoft et d'Oracle.
« Jusqu'à présent, les PME n'avaient pas accès aux solutions d'hébergement administré de pointe offertes couramment aux grandes entreprises par WorldCom et Digex », souligne Ron McMurtrie, vice-président de WorldCom Global e-Services (Service global d'affaires électroniques WorldCom). « Dorénavant, ce n'est plus le cas. L'hébergement administré express permettra aux PME de se mesurer à la concurrence sur le marché des services en ligne au moyen de solutions rapides et économiques répondant à leurs besoins uniques; voilà la clé du succès pour ce marché. »

« Les grandes entreprises peuvent aussi tirer profit des solutions offertes par l'hébergement administré express », affirme Martha Gilbertson, vice-présidente de la gestion de produits de Digex. « Ce service convient parfaitement aux entreprises qui ont besoin de plateformes individuelles multiples, conçues et administrées de la même façon mais adaptées aux exigences particulières de leurs différents services et divisions. »
En combinant les forces des deux sociétés, soit les meilleurs capacités d'administration Web de l'industrie, un réseau IP mondial sans égal et des services étendus de centre de données Internet à l'échelle mondiale, les solutions d'hébergement administré express procurent le plus haut niveau de rendement, de sécurité, de fiabilité et d'extensibilité actuellement disponible sur le marché des services d'hébergement commerciaux. Soutenu par la réputation et la capacité financière de WorldCom, le Service d'hébergement administré express fournit aux clients de WorldCom et de Digex l'assurance de conserver le même fournisseur à long terme et de pouvoir offrir des services continus en ligne. Cette stabilité est possible grâce à une solution d'hébergement située à l'extérieur des locaux du client, dans un centre de données sécurisé.

Selon Melanie Posey, analyste de l'hébergement Web pour IDC, « la part de marché occupée par les PME dans l'économie actuelle est importante, et l'on s'attend à ce qu'elle continue de croître de façon significative au cours des trois à cinq prochaines années. La demande à l'endroit de fonctionnalités Web plus complexes, l'escalade incessante des coûts et la multiplication des avantages de l'externalisation inciteront davantage les PME à faire appel à des services d'hébergement externe, et le Service d'hébergement administré express répond aux exigences des PME en ce domaine ».

À propos de Digex
Digex est le chef de file des fournisseurs de services d'hébergement pour les affaires électroniques. La clientèle de Digex, composée tant d'entreprises traditionnelles que de compagnies en ligne et de fournisseurs de services d'applications, fait appel aux services de la société afin de profiter de solutions d'affaires sûres, extensibles et à haut rendement, notamment le commerce électronique, les services financiers en ligne, l'approvisionnement en ligne et les applications libre-service destinées aux clients. Digex fournit également des solutions commerciales et professionnelles à valeur ajoutée, dont des services de vérification du rendement et de la sécurité, ainsi que des services de surveillance, d'établissement de rapports et de réseautique. Pour obtenir de plus amples renseignements sur Digex, consulter www.digex.com.

À propos du Groupe WorldCom
Le groupe WorldCom (NASDAQ: WCOM) est un chef de file mondial des communications de l'ère numérique œuvrant dans plus de 65 pays et cumulant un revenu annuel de plus de 20 milliards de dollars US. WorldCom offre à ses clients les technologies et les services de pointe indispensables aux entreprises du 21e siècle. Pour de plus amples renseignements, consulter le site http://www.worldcom.com.